Alors que Cassie accouche, des chasseurs de prime sont prêt à tuer nos ladies with gun. Bien qu'indemne, le bébé de Cassie est blessé. Les filles partent alors en quête d'un médecin capable de le sauver.

Début d'un nouveau cycle, où nos ladies vont encore devoir manier la gâchette, souvent contre leur gré. Bocquet et Anlor continuent de nous ravir avec ce western tarantinesque  plein d'action, où les échanges entre les personnages sont tout aussi important qu'une bonne fusillade